During Japan’s Edo period (1603–1868), sake was more than just a beverage—it was a symbol of culture and status. Among the most esteemed was “kudari-zake” (下り酒), sake transported from the Kansai region to Edo (modern-day Tokyo).

This article delves into the history, transportation methods, and distinctive characteristics of these celebrated sakes, particularly those from Nada and Fushimi.

What Is “Kudari-zake”?

“Kudari-zake” refers to sake brewed in the Kansai region—especially in areas like Osaka, Kyoto, and Hyōgo Prefecture—and shipped to Edo.

The term “kudari” means “downward,” indicating the movement from the cultural and economic centers in the west to the political hub in the east.

Sake from this region was highly prized in Edo for its superior quality and flavor, often considered a luxury item and used in special occasions and as gifts.

How Was It Transported? The Role of Taru Kaisen

Transporting sake over long distances posed significant challenges. Initially, sake was moved via land routes or general cargo ships like the Higaki Kaisen.

However, to meet growing demand and ensure quality, specialized ships known as “taru kaisen” (樽廻船) were developed. These vessels were designed specifically for carrying sake barrels, known as “komodaru” (菰樽), which were wrapped in straw for protection.

By the early 19th century, it’s recorded that over a million barrels of sake were transported annually to Edo, accounting for approximately 80% of the city’s sake consumption.

Nada’s “Manly Sake” and Fushimi’s “Feminine Sake”

Among the various regions producing kudari-zake, Nada (in present-day Kobe) and Fushimi (a district in Kyoto) stood out for their distinctive sake styles.

◎Nada no Otoko（男）-zake (“Manly Sake” of Nada)

• Characteristics: Robust, dry, and sharp flavor with a clean finish.
• Water Source: Brewed using “Miyamizu,” a hard water from the Rokko Mountains, which promotes vigorous fermentation and results in a bold taste.
• Cultural Perception: Considered “masculine” due to its strong profile, it was especially popular among Edo’s samurai and merchant classes.

◎Fushimi no Onna-（女）zake (“Feminine Sake” of Fushimi)

• Characteristics: Smooth, mellow, and slightly sweet flavor.
• Water Source: Utilizes “Fushimizu,” a medium-hard water that fosters gentle fermentation, leading to a delicate taste.
• Cultural Perception: Dubbed “feminine” for its refined qualities, it was favored in Kyoto’s imperial court and among the city’s cultured populace.

These descriptors—”manly” and “feminine”—serve as metaphors to convey the contrasting flavor profiles and cultural associations of the two sakes.

The Cultural Impact of Kudari-zake in Edo

In Edo, consuming kudari-zake was synonymous with sophistication and affluence. It featured prominently in various aspects of urban culture, including kabuki theater, ukiyo-e prints, and senryū poetry.

The sake not only provided a taste of the Kansai region’s craftsmanship but also symbolized a connection to its esteemed cultural heritage.

The Legacy of Kudari-zake Today

While modern transportation has made regional sakes more accessible, the legacy of kudari-zake endures.

The emphasis on quality, regional characteristics, and cultural significance continues to influence sake production and appreciation. Breweries in Nada and Fushimi still honor these traditions, offering sakes that reflect their historical roots and unique terroirs.

---

You Might Also Like

The History of Japanese Sake: Exploring Japan’s Culture Through the Ages