
目次
- Introduction|Why Rice Polishing Is the First Step in Sake Brewing
- What Is Seimai?
- Understanding Seimai-Buai|What the Polishing Ratio Means
- How Seimai-Buai Classifies Sake Types
- How Seimai-Buai Relates to Sake Types
- Is Lower Seimai-Buai Always Better?
- Conclusion|Understanding Seimai Makes Sake More Fun to Explore
Introduction|Why Rice Polishing Is the First Step in Sake Brewing
Seimai (rice polishing) is the process of grinding away the outer layers of rice to leave only the core.
You could even say that sake brewing truly begins with this step.
The degree of polishing (seimai-buai:精米歩合) greatly influences the sake’s aroma and flavor.
In this article, we’ll explain what seimai is, how it’s done, and how it shapes the taste of Japanese sake.
What Is Seimai?
Removing Unwanted Elements from Sake Rice

The outer layers of rice grains are rich in proteins, fats, and minerals.
While these are fine for eating, in sake brewing they can cause undesirable flavors (zatsumi).
By polishing away the outer layers and using the starchy, opaque core called shinpaku,
sake brewers can create a cleaner, more refined flavor.
Part of the Rice | Characteristic |
---|---|
Shinpaku (Core) | High in starch, ideal for koji growth |
Outer Layers | Contain proteins and fats that create off-flavors |
Understanding Seimai-Buai|What the Polishing Ratio Means

Seimai-buai(精米歩合) indicates how much of the rice remains after polishing.
Example:
- A sake labeled as “60% seimai-buai” means that 40% of the original rice has been polished away, leaving 60%.
How Seimai-Buai Classifies Sake Types
The more the rice is polished (lower seimai-buai percentage), the closer you get to pure starch,
which leads to:
- Cleaner, more refined flavor,
- Elegant, aromatic sake.
Less polishing (higher seimai-buai) retains more proteins and fats, resulting in:
- Richer, fuller-bodied sake,
- Greater umami and complexity.
Choosing sake by polishing ratio often depends on your taste preferences and what foods you’re pairing it with.
How Seimai-Buai Relates to Sake Types
Sake types are often classified based on their polishing ratio by Japanese law:
Type of Sake | Typical Seimai-Buai | Characteristics |
---|---|---|
Futsushu (Table Sake) | No limit | Affordable, everyday sake |
Honjozo | ≤ 70% | Light, clean; small amount of distilled alcohol added |
Junmai | No limit | Pure sake (rice, koji, water); rich umami flavor |
Ginjo | ≤ 60% | Fragrant, smooth, elegant |
Daiginjo | ≤ 50% | Highly refined, aromatic, luxurious |
Junmai Ginjo | ≤ 60% | Fruity aroma with strong rice flavor |
Junmai Daiginjo | ≤ 50% | Transparent, delicate, perfect for special occasions |
Is Lower Seimai-Buai Always Better?
A lower seimai-buai (more polishing) often signals a premium sake,
but it doesn’t automatically mean “better” for every occasion.
For example:
- Rich, umami-packed junmai sake pairs beautifully with hearty meals.
- Elegant, aromatic daiginjo is perfect for lighter foods or standalone enjoyment.
Choosing sake by seimai-buai should match your taste and the situation, not just the polish percentage.
Conclusion|Understanding Seimai Makes Sake More Fun to Explore
Seimai is both the gateway to sake brewing and the blueprint for a sake’s flavor profile.
By checking the “Seimai-Buai ○○%” label,
you can better predict the aroma, flavor, and texture of the sake —
making sake exploration even more enjoyable!
Next time you choose a sake, take a moment to consider its polishing ratio and imagine the craftsmanship behind it.
You Might Also Like